Le respect des propriétés riveraines et des autres usagers :
En dehors du lieu de pause indiqué par le loueur, le preneur s’interdit de pénétrer et de s’installer sur les propriétés riveraines privées, d’y laisser ses déchets, ou d’y faire ses besoins. Le preneur s’engage à ne pas faire du bruit. Le preneur s’engage à s’écarter des pêcheurs.
Le respect de l’environnement :
Le preneur s’engage à respecter les espèces et les milieux naturels. Le pique-nique, le feu, le dépôt et l’abandon de tout déchet sont interdits.
Le preneur s’engage à maintenir les bouteilles de boisson et tous les effets personnels embarqués dans les bidons. Il s’engage à ramener tous les déchets produits qui sont conservés eux aussi dans les bidons. Il s’engage à déposer et trier ses déchets au retour aux lieux indiqués par le loueur.